|R| Property przedstawia Państwu na sprzedaż urokliwą kamienicę o powierzchni 120 m² z lokalem usługowym o powierzchni 30 m², położoną w samym centrum Skawiny. Idealna propozycja do zamieszkania lub jako inwestycja.

Opis:

• powierzchnia całkowita: 120 m²
• lokal usługowy w kamienicy wyposażony w łazienkę z WC 
• podpiwniczona 38 m²
• wysoki strych - możliwość zagospodarowania
• garaż + pomieszczenie gospodarcze 28 m²
• budynek z 1930 r. po remoncie w 2013 r. 
• okna PCV
• ogrzewanie gazowe
• działka: 326 m²
• media: gaz, prąd, woda, kanalizacja.

Lokalizacja:

Kamienica położona w samym centrum Skawiny - w bezpośrednim sąsiedztwie rynku, sklepów, punktów usługowych oraz instytucji publicznych. Lokalizacja zapewnia doskonałą widoczność, łatwy dostęp dla pieszych oraz wygodne połączenia komunikacyjne. Okolica rynku w Skawinie to najbardziej prestiżowa i dynamiczna część miasta. W najbliższym otoczeniu znajdują się restauracje, kawiarnie, banki, urzędy, przystanki komunikacji miejskiej oraz liczne punkty handlowo-usługowe. Miejsce tętni życiem przez cały dzień, a jednocześnie zachowuje kameralny, historyczny charakter. Bliskość rynku podnosi atrakcyjność nieruchomości i czyni ją doskonałą propozycją zarówno dla inwestorów, jak i osób poszukujących nieruchomości w wyjątkowej lokalizacji. To idealne miejsce zarówno do zamieszkania, jak i prowadzenia działalności gospodarczej. Centralne położenie gwarantuje stały ruch oraz wysoki potencjał inwestycyjny nieruchomości.

Odległości:

Przystanek MPK - 50 m

Przedszkole - 1 km

Szkoła podstawowa - 500 m

Liceum/Technikum - 500 m

Autostrada A4 - 3 km

Lotnisko Balice - 14 km

Cena:

1 299 000 PLN do Negocjacji !

Zapraszamy na prezentację!

English version

|R| Property presents for sale a charming townhouse with a total area of 120 m², including a 30 m² commercial unit, located in the very center of Skawina. An ideal property for residential use or as an investment.

Description:

• Total area: 120 m²
• Commercial premises within the building, equipped with a bathroom with WC
• Basement: 38 m²
• High attic - potential for adaptation
• Garage + utility room: 28 m²
• Building from 1930, renovated in 2013
• PVC windows
• Gas heating
• Plot area: 326 m²
• Utilities: gas, electricity, water, sewage.

Location:

The townhouse is situated in the very center of Skawina, in the immediate vicinity of the market square, shops, service points, and public institutions. The location offers excellent visibility, easy pedestrian access, and convenient transport connections.

The market square area is the most prestigious and vibrant part of the city. Nearby there are restaurants, cafés, banks, offices, public transport stops, and numerous retail and service outlets. The area is lively throughout the day while maintaining a charming, historic atmosphere.

The proximity to the market square significantly increases the property’s attractiveness, making it an excellent choice both for investors and for those seeking a unique location. It is ideal for residential purposes as well as for running a business. The central location guarantees constant foot traffic and high investment potential.

Distances:

Public transport stop - 50 m

Kindergarten - 1 km

Primary school - 500 m

High school / technical school - 500 m

A4 motorway - 3 km

Balice Airport - 14 km

Price:

PLN 1,299,000 - Negotiable !

We invite you to schedule a viewing!